Sarah Hyland's boyfriend Wells Adams comments on her pregnancy: "You're beautiful"